A Pennsylvania man charged in connection with the Jan. 6 insurrection at the U.S. Capitol was severely beaten by Washington D.C. jail guards at a corrections center, according to defense attorneys and another defendant held at the facility who referenced the attack in court Tuesday. 
