The driver of a box truck who caused a scare Sunday outside a convenience store by playing similar audio that was heard coming from a recreational vehicle that exploded in downtown Nashville is facing felony charges, a Tennessee sheriff’s office announced.