The Illinois man accused of saying he would “kill any mother——- Democrat” at the end of December allegedly had a history of leaving “hateful and threatening” messages for members of Congress over the course of several years, recently released court papers state.