The woman shot during the violent robbery at a Beverly Hills restaurant called the brazen, broad-daylight heist “absolutely chaotic,” according to a new report.