A ransomware gang that stole data from Washington, D.C., police, and has allegedly leaked the personal information belonging to a handful of police officers in an effort to spur payment, has said negotiations with the agency “reached a dead end.”