The embattled school board of Virginia’s Loudoun County cut off public comment during a fiery meeting Tuesday as residents traded barbs over new transgender policy proposals Tuesday following weeks of protests from district parents opposed to some of the measures, which they have criticized as potential left-wing indoctrination and a violation of parental rights.