Investigative journalist Nikole Hannah-Jones’ tenure application at the University of North Carolina was halted because she didn’t come from a “traditional academic-type background,” and a trustee who vets the lifetime appointments wanted more time to consider her qualifications, university leaders said Thursday.