Tom Brady knows a thing or two about tossing tablets and empathized with Buffalo Bills offensive coordinator Ken Dorsey over the coach’s melt down on Sunday.