Pierce Brosnan remembers working with the late Robin Williams on “Mrs. Doubtfire” and the iconic line Williams improvised on set. Williams died in 2014.