A New York man was arrested Thursday after allegedly bragging on the dating app Bumble about his involvement in the deadly riot at the U.S. Capitol in January, according to reports.