A New Jersey man was killed outside the strip club made famous by “The Sopranos” in an attack that saw him get brutally beaten, struck by a car and dragged several hundred feet, cops said.