A Tennessee judge on Tuesday issued subpoenas for three witnesses who failed to appear in court for Memphis shooting spree suspect Ezekiel Kelly’s preliminary hearing.