A Missouri woman who appeared to pose with House Speaker Nancy Pelosi’s nameplate has been charged in connection with the Jan. 6 Capitol riot.