The death of a 16-year-old Burger King employee in Milwaukee earlier this month was the result of a botched plan for a “staged” armed robbery, according to authorities.