A Michigan man charged in a domestic violence case allegedly appeared at a court hearing remotely from the victim’s house last week — despite a no-contact order compelling him to stay away from her.