A Maryland man out on probation after a burglary conviction was tracked to the inside of the U.S. Capitol on the day of the Jan. 6 riot by his GPS monitor, after he received permission from parole supervisors to travel to Washington, D.C., to purportedly hand out Bibles with a religious group, the FBI said.