A Louisiana father is dead after a teenager whom he’d ordered to stay away from his 14-year-old daughter allegedly snuck into her bedroom window with a ladder and shot him during a confrontation, according to local police.