A Los Angeles County nurse was hospitalized in critical condition Thursday after being attacked by a homeless man in the downtown area, officials said.