John Sullivan, the 26-year-old left-wing activist from Utah who recorded an up-close video of a woman’s fatal shooting during the U.S. Capitol insurrection Jan. 6, has been accused of breaking the terms of his release agreement regarding his use of the Internet.