Fred Savage is accused of being “quick to anger” after “inappropriate conduct” allegations were made against him while on set of “The Wonder Years” reboot.