A former substitute teacher and school volleyball coach has been indicted for allegedly damaging a Portland Police vehicle during a riot in August, officials recently announced.