Former Mississippi state Rep. Ashley Henley was fatally shot Sunday while mowing the lawn outside the burned-out trailer where her sister-in-law was found dead in December, according to reports.