As mystery still shrouds the weekend shooting death of 26-year-old Yale University graduate student Kevin Jiang, his fiancée spoke out Tuesday, describing his deep Christian faith and dedicated volunteer work at a church in New Haven, saying she has “no idea” why someone might have targeted him.