The FBI has released new images of suspects still wanted in connection with the Jan. 6 riot at the U.S. Capitol and is seeking the public’s help identifying those still “at large.”