A former professor at a private New England liberal arts college for women was sentenced Wednesday to 10 to 12 years in prison over a December 2019 attack on her colleague whom she tortured for four hours.