The family of an Ohio girl who was raped and murdered by a sex offender while on her way to school five years ago has received a $1 million settlement in connection with a lawsuit filed against her school and the city, according to a report.