A Chinese American group on Tuesday issued a public letter forcefully denouncing critical race theory as a “hateful, divisive” and “manipulative fraud” that has infected nearly every facet of society and must be stopped.