Chicago police have nabbed two teenagers – ages 15 and 16 – for stealing a man’s car at gunpoint on Tuesday night, officials said Wednesday.