The California state legislature is considering a bill that would ban larger department stores from having separate “boys” and “girls” sections for toys and clothing.