California’s attorney general announced the launch of a civil rights probe Friday into the Los Angeles County Sheriff’s Department, an embattled law enforcement agency that has been at the center of several controversial shootings in recent years and allegations that deputy gangs routinely engage in misconduct.