Accused Buffalo mass shooting suspect 18-year old Payton Gendron wore a hazmat suit to class after his high school returned to in-person learning during the COVID-19 pandemic.