The husband of Colorado mom Suzanne Morphew allegedly used his missing wife’s identity to vote in November’s presidential election, according to a report and court papers.