The women were discovered by employees at the Palms Casino Resort, just a mile west of the Strip, by employees around 3 p.m., the Las Vegas Metropolitan Police Department said.